top of page

Politique de gestion des données personnelles et Cookies   

 

L’Odyssée Paris s’engage à protéger les données à caractère personnel de ses clients et à en assurer le meilleur niveau de protection. 

Pour délivrer son service, L’Odyssée Paris collecte des données à caractère personnel des visiteurs de son site internet www.lodyssee-paris.com

L’objectif de cette rubrique est d’expliquer aux clients, l’usage qui est opèré par L’Odyssée Paris des données à caractère personnel qu’ils peuvent renseigner sur le site. 

​

​

L’Odyssée Paris, en tant que Responsable de traitement, s’engage à respecter les dispositions du règlement (UE) n°2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données à caractère personnel (RGPD).

​

​

  1. QUI COLLECTE LES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL ? 

  La société́ qui collecte les données à caractère personnel et mets en œuvre les traitements de données est : 

  Quelles opérations sont effectuées sur les données à caractère personnel ?

  Quelles sont les justifications ?

- Gestion du compte client, du panier d’achat et des commandes ;

- Exécution du contrat passé entre un Client et L’Odyssée Paris

- Gestion des opérations de paiement ;

- Gestion des opérations de livraisons ;

- Gestion de la relation client (téléphone / email), du suivi des commandes, du service après-vente, des retours produits et des remboursements ;

- Gestion de la satisfaction client (Recueil des avis clients sur les produits et sur la performance du service client) ;

- Intérêt légitime de L’Odyssée Paris afin d’améliorer la qualité du service

- Lutte contre la fraude lors du paiement de la commande et gestion des impayés après commande ;

- Exécution du contrat passé entre un Client et L’Odyssée Paris
- Intérêt légitime de L’Odyssée Paris

- Opérations de statistiques, d’analyse, de sélection et de segmentation des clients afin d’améliorer la connaissance des clients ;

- Intérêt légitime de L’Odyssée Paris

- Envoi d’offres commerciales ciblées par email, SMS sur les réseaux sociaux, sur d’autres sites internet ou tout autre support ;

- Consentement du Client
- Intérêt légitime pour les envois de prospection sur support papier

- Mesure de fréquentation des sites (mobile et desktop) et applications mobiles ;

- Consentement du Client

- Mise à disposition d’outils de partage sur les réseaux sociaux ;

- Mise en place de jeux concours et publicitaires ;

- Intérêt légitime de L’Odyssée Paris

- Partage d’informations avec des partenaires commerciaux ;

- Exécution du contrat passé entre un Client et L’Odyssée Paris
- Consentement du Client (pour les opérations à des fins de prospection)

L’Odyssée Paris, Micro-Entreprise, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 582 064 026 dont le siège social est situé́ au 45 rue de Maubeuge, 75009 Paris. 

​

​

2. POUR QUELS BESOINS L’ODYSSÉE PARIS COLLECTE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL ? 

L’Odyssée Paris n'est autorisée à utiliser les données personnelles de ses clients que si elle dispose d'une base juridique valable.
L’Odyssée Paris doit s'assurer de disposer d'une ou de plusieurs des bases juridiques suivantes : l'exécution d'un contrat  (ex : pour traiter et envoyer une commande ou pour ouvrir et gérer un compte L’Odyssée Paris), ou l’exécution d’une obligation légale (ex : conservation des factures), ou lorsque cela est dans l’intérêt légitime de L’Odyssée Paris, ou lorsque le Client a donné́ son consentement à la collecte des données.

L’intérêt légitime de L’Odyssée Paris ne doit pas aller à l'encontre des droits et libertés des Clients. Parmi les exemples d'intérêts légitimes mentionnés dans le RGPD figurent la prévention de la fraude, le marketing direct et le partage de données au sein d'un groupe de sociétés. L’Odyssée Paris est amenée à collecter et à traiter les données à caractère personnel de ses clients pour effectuer les traitements suivants :
 

 

3. QUELS SONT LES DROITS SUR LES DONNEES ?

3.1. Quels sont les droits pouvant être exercés ?
 

En application des articles 15 à 22 du règlement 2016/679 du 27 avril 2016, toute personne physique dont les données ont été́ collectées a la faculté́ d’exercer les droits suivants :

-       Un droit d’accès

-       Un droit de rectification

-       Un droit d’opposition au traitement de ses données et d’effacement de ses données

-       Un droit d’opposition au profilage

-       Un droit à la limitation du traitement,

-       Un droit à la portabilité de ses données

Lorsque L’Odyssée Paris détecte une violation de données à caractère personnel susceptible d’engendrer un risque élevé́ pour les droits et libertés du Client, ce dernier sera informé de cette violation dans les meilleurs délais.

Le Client a également la faculté́ de retirer son consentement à tout moment.

 

​

3.2. Comment les exercer ?

Ces droits peuvent être exercés auprès de la société́ L’Odyssée Paris qui a collecté́ les données à caractère personnel de la manière suivante : 45 rue de Maubeuge, 75009 PARIS Par voie électronique, à l’adresse : bienvenue@lodyssee-paris.com.

La demande doit indiquer, les nom, prénom, adresse postale, email, si possible la référence client et doit être accompagnée d’un justificatif d’identité́.

L’Odyssée Paris adresse une réponse dans un délai d’1 mois après l’exercice du droit. Dans certains cas, liés à la complexité́ de la demande ou au nombre de demande, ce délai peut être prolongé de 2 mois.

Ces droits peuvent dans certains cas prévus par la règlementation être soumis à̀ exceptions.

En cas de non réponse ou de réponse non satisfaisante, la personne concernée à la faculté́ de saisir l’autorité́ de contrôle sur la protection des données (la CNIL).
 

​

4. QUEL EST LE SORT DES DONNEES APRES LE DECES ?

Le Client peut formuler des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de ses données à caractère personnel après son décès conformément à l’article 40-1 de la loi 78-17 du 6 janvier 1978. Ces directives peuvent être générales ou particulières.

Le Client peut formuler ses directives anticipées à l’adresse bienvenue@lodyssee-paris.com.
 

​

5. A QUI LES DONNEES SONT ELLES TRANSMISES ?

Vos données sont transmises à̀ des partenaires de L’Odyssée Paris qui peuvent traiter les données pour leur compte (ce sont des destinataires) ou uniquement pour le compte et selon les instructions de L’Odyssée Paris (ce sont des sous-traitants).

Les destinataires des données sont :


- les établissements de paiement (banques) 

L’Odyssée Paris fait également appel à des sous-traitants pour les opérations suivantes :

-       le paiement sécurisé sur le site

-       la lutte contre la fraude

-       l’expédition de vos commandes et de vos colis

-       La réalisation d’opérations de maintenance et de développement techniques du site internet, des applications interne et du système d’information L’Odyssée Paris.

-       Le recueil des avis clients

-       L’expédition des emails de prospection commerciale
 

​

6. LES DONNEES SONT-ELLE ENVOYEES HORS DE L’UE ?

Pour certaines opérations, des données à caractère personnel peuvent être transmises à̀ des sociétés situées dans des pays hors de l’Union Européennes. Préalablement au transfert hors Union Européenne, et conformément à la règlementation en vigueur, L’Odyssée Paris s’assure de la sécurisation de ces transferts de données.

Des transferts hors Union Européenne peuvent être réalisés notamment dans le cadre des activités suivantes :
 

Activité

Pays de destination des données

Encadrement du transfert de données

Exploitation des données vers les réseaux sociaux

États-Unis

Privacy Shield / Clauses contractuelles types

 

​

7. COMBIEN DE TEMPS LES DONNEES SONT-ELLES CONSERVEES ?

L’Odyssée Paris a déterminé́ des règles précises concernant la durée de conservation des données à caractère personnel des Clients. Par principe, les données sont conservées pendant la durée nécessaire à l’accomplissement des finalités pour lesquelles elles ont été́ collectées.

Sauf obligation légale contraire, L’Odyssée Paris respecte les durées de conservation préconisées par la CNIL.

Les durées de conservation retenues sont les suivantes :

-       Les données des prospects (personne n’ayant jamais acheté) sont conservées 3 ans après le dernier contact émanant du prospect

-       Les données des clients sont conservées pendant 3 ans à compter du dernier achat

-       Les cookies de mesure d’audience, de publicité ciblée et de partage vers les réseaux sociaux se déposent sur le terminal du client pendant une durée de 13 mois.

 

​

​8. DES DONNEES SUR LES MINEURS DE MOINS DE 16 ANS SONT ELLES COLLECTEES ? 

Il est nécessaire d’avoir 16 ans pour créer un compte sur le site de L’Odyssée Paris et effectuer des achats. 

L’Odyssée Paris ne collectant pas de données sur les mineurs de moins de 16 ans, tout internaute de moins de 16 ans doit renoncer à̀ la création d’un compte.

 

9. QUELLES SONT LES REGLES RELATIVES A LA PROSPECTION COMMERCIALES ? 

L’Odyssée Paris utilise vos coordonnées pour vous adresser des publicités ciblées notamment par email, courrier postal, sur les réseaux sociaux ou des sites internet tiers. 

L’Odyssée Paris respecte les règles édictées par la directive 2002/58/CE du 12 juillet 2002 qui prévoit le recueil préalable express du consentement du client pour l’envoi de prospection commerciale par voie électronique (e-mail ou SMS). 

Ainsi, lors de la création de votre compte sur le site, il vous est expressément demandé votre consentement pour recevoir des offres de L’Odyssée Paris par email. 

L’Odyssée Paris ne vous adressera pas de sollicitations personnalisées par email ou sms si vous n’y avez pas consenti. 

Il existe une exception lorsque le Client, sans avoir donné son consentement préalable, peut cependant être démarché dès lors qu’il est déjà̀ client de la société́ L’Odyssée Paris et que l’objet de la prospection est de proposer des produits ou services analogues. 

Dans tous les cas, le client a la possibilité́ de s’opposer à la réception de ces sollicitions en effectuant les actions suivantes : 

- Lors de la création du compte, ne pas cocher la case liée à la prospection ;
- Pour l’email, en cliquant sur le lien de désabonnement prévu dans chaque email ; 
- Pour le sms, en envoyant un stop SMS au numéro indiqué dans celui-ci ;
- En contactant le service client. 

L’Odyssée Paris a la possibilité́ de vous contacter par téléphone pour vous proposer des offres sur des produits ou services. Si vous ne souhaitez pas être sollicité, vous avez la possibilité́ de vous inscrire sur la liste d’opposition au démarchage téléphonique accessible sur le site www.bloctel.gouv.fr 

 

​

​10. EST-CE QUE L’ODYSSÉE Paris UTILISE DES COOKIES, TAGS ET TRACEURS 

Des informations relatives à la navigation sur le site sont susceptibles d'être enregistrées dans des fichiers "Cookies" déposés sur votre terminal, sous réserve des choix que vous auriez exprimés concernant les Cookies et que vous pouvez modifier à tout moment. 

 

​

10.1. QU’EST-CE QU’UN COOKIE 🍪? 

Le terme cookie englobe plusieurs technologies permettant d’opérer un suivi de navigation ou une analyse comportementale de l’internaute. Ces technologies sont multiples et en constante évolution. Il existe notamment, les cookies, tag, pixel, code JavaScript. 

Le cookie est un petit fichier qui permet de se souvenir du terminal utilisé par l’internaute. 

Il existe deux types de cookies : 

- les cookies first party, déposés par L’Odyssée Paris pour les besoins de la navigation et du fonctionnement du site ;
- des cookies third party déposés par des sociétés partenaires tierces afin d’identifier les centres d’intérêt du client et d’adresser des offres personnalisées ou permettant au Client de partager du contenu sur les réseaux sociaux. Ces cookies third party sont directement gérés par les sociétés qui les éditent et qui doivent également respecter la règlementation sur la protection des données.

  

​

10.2. POUR QUELLES RAISONS DES COOKIES, TAGS ET TRACEURS SONT UTILISES ? 

Les Cookies que L’Odyssée Paris utilise permettent : 

- d'établir des statistiques et volumes de fréquentation et d'utilisation des divers éléments composant nos services. A ce titre, nous avons recours à des cookies de mesure d’audience.
- d'adapter la présentation de notre Site selon le terminal utilisé;
- d’adapter la présentation de notre Site selon les affinités de chaque Client ;
- de mémoriser des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre Site (inscription ou accès à votre compte, service souscrit, contenu d'un panier de commande, etc.) ;
- de vous permettre d'accéder à des espaces réservés et personnels de notre Site, tels que votre compte, grâce à des identifiants ;
- de mettre en œuvre des mesures de sécurité́, par exemple lorsqu’il vous est demandé de vous connecter à nouveau à votre compte après un certain laps de temps ;
- partager des informations avec des annonceurs sur d’autres sites internet pour vos proposer des annonces publicitaires pertinentes et en adéquation avec vos centres d’intérêts. A ce titre, nous avons recours à des cookies publicitaires.
- partager des informations sur les réseaux sociaux. A ce titre, nous avons recours à des cookies permettant de partager sur ces réseaux.

 

10.3. COMMENT PARAMETRER LE DEPOT DES COOKIES, TAGS ET TRACEURS ? 

Conformément à la directive 2002/58/CE du 12 juillet 2002, la société́ L’Odyssée Paris recueille votre consentement préalable au dépôt des cookies publicitaires, de mesure d’audience et de partage vers les réseaux sociaux.

Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous. 

 

​

10.3.1. Paramétrage de votre logiciel de navigation

Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. 

Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?
Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

 


Pour Internet ExplorerTM : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies ,
Pour SafariTM : http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html ,
Pour ChromeTM : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647 , 
Pour FirefoxTM : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies ,
Pour OperaTM : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

 

​

10.3.2. Paramétrage des cookies avec un outil proposé par L’Odyssée Paris

Afin de se conformer à̀ la règlementation, L’Odyssée Paris utilise un outil permettant à̀ l’internaute de paramétrer le dépôt des cookies lors de sa connexion sur le site www.lodyssee-paris.com

Pour accéder à la liste des cookies déposés et en configurer le dépôt.

 

​

10.3.3. Liste d’opposition permettant de gérer le dépôt des cookies

Vous avez également la possibilité́ de vous opposer au dépôt des cookies en accédant au site internet http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

 

​

10.3.4. Lien des éditeurs tiers

L’Odyssée Paris utilise des cookies de partage vers les réseaux sociaux dont l’internaute peut consulter la politique de protection des données pour paramétrer les cookies :

L’Odyssée Paris utilise des cookies publicitaires dont l’internaute peut consulter la politique de protection des données pour paramétrer les cookies :

L’Odyssée Paris utilise le cookie de mesure d’audience Google Analytics pouvant être paramétré à l’adresse suivante : ttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. 

bottom of page